Tra sci d'acqua, stand up paddling e regate c'è tanto dinamismo sul lago di Millstatt. Quando le giornate diventano più lunghe il lago di Millstatt, con i suoi 11,5 km di lunghezza e 1,6 km di larghezza fiorisce. Le temperature tra i 24 e i 27 gradi attirano tutti gli appassionati di sport d'acqua, non importa se nuotatori, surfer o subacquei.
Al KOLLERs mettiamo a vostra disposizione il nostro motoscafo per praticare sci d'acqua, wakeboard e parasailing. Se volete perfezionare ulteriormente la vostra tecnica ci sono lezioni e corsi (teoria e pratica) di sci d'acqua e wakeboard per principianti ed esperti. E in più anche qualche buon consiglio da parte del titolare. Ci si diverte un mondo sulle ciambelle e le banane trainabili: sempre un'esperienza memorabile, soprattutto per i bambini.
Tutti coloro che amano un po' più di tranquillità si dedicano allo stand up paddle sulla tavola da surf o fanno una regata. Il divertimento degli sport acquatici al massimo vi aspetta al lago di Ossiach: dove è permesso andare in barca a motore, ci sono numerose opzioni, che si tratti del classico sci acquatico, di un wakeboard ricco di azione o di una esuberante corsa su banane, pneumatici & co - qui potrete sentire l'estate sulla vostra pelle.
Sciare in estate? Sì, in Carinzia è possibile! Sui laghi della regione di Villach - Faaker See - Ossiacher See, potete scivolare sull'acqua su tavole larghe e provare il vero divertimento invernale anche in estate. Potrete iniziare voi stessi in una delle numerose scuole di sci acquatico, o preferirete osservare i professionisti? Ogni martedì nei mesi estivi di luglio e agosto, il Waterskiclub Ossiachersee organizza uno spettacolo notturno di sci acquatico nel Seepark Annenheim, con tanto di show e acrobazie. Lo spettacolo si conclude con i fuochi d'artificio, che vengono sparati dagli artisti dello sci acquatico direttamente sull'acqua.
Dalla montagna al lago in un secondo
Vacanza familiare tra il lago e le montagne
Una vacanza al lago in Carinzia è la scelta ideale per le famiglie in cerca di un'esperienza in montagna a Bad Kleinkirchheim all'insegna del relax e dell'avventura. Il lago di Millstatt è una destinazione eccellente, poiché offre innumerevoli attività per tutte le età. Ma ciò che rende questo lago così speciale sono le tante offerte pensate appositamente per le famiglie. Che si tratti di nuoto, canottaggio, vela, stand-up paddle o sci nautico, la vacanza al lago ha tante opzioni in serbo per tutta la famiglia.
Richiedi subito una vacanza sul lago
Sport d'acqua sul lago di Millstatt
Il lago di Millstatt è il più profondo e ricco d'acqua degli oltre 1.000 laghi della Carinzia. Pertanto, oltre ad ammirarne la bellezza dalla riva, è lecito scoprire questo lago balneabile cristallino più da vicino attraverso numerosi sport acquatici. Il lido Sittlinger a Döbriach sul lago di Millstatt offre un'ampia gamma di sport acquatici da praticare in compagnia di guida esperta o da soli. Inizi con una piacevole pagaiata in piedi prima di passare ad alcuni sport più intensi. Oltre allo sci nautico, la scuola in loco offre anche wakeboard e un divertente rodeo con pneumatici. Ovviamente, come ospite nel nostro hotel avrà accesso gratuito giornaliero al lido Sittlinger.
Se invece preferisce prendersela comoda, può fare un giro in barca a remi delle baie incontaminate sulla sponda meridionale del lago, scoprire i siti naturali più belli, ormeggiare sulla riva e godersi un picnic in compagnia.
Un piccolo paradiso - il lago Brennsee
L'incantevole Brennsee è un paradiso per velisti, surfisti e stand-up paddle, e ovviamente ha molto da offrire anche per le vacanze con tutta la famiglia. Essendo uno dei laghi più ventosi della Carinzia, il Brennsee è ideale per una gita in barca a vela, ed è anche segretamente il "paradiso dei surfisti" della Carinzia. Qui c'è qualcosa per ogni livello di abilità. I principianti potranno avvalersi di istruttori di surf e vela qualificati.
Vacanza attiva - in bicicletta/mountain bike
La regione del Millstättersee ha molto da offrire! Oltre a numerosi sport acquatici, la splendida natura può essere vissuta idealmente anche in bicicletta. Intorno al lago ci sono tour in bicicletta per tutti. Impegnativi tour in mountain bike sui Nockberge (Nockbike) e piacevoli gite in bicicletta intorno al lago portano ai luoghi più belli della zona. Puoi parcheggiare e caricare le tue biciclette nei nostri garage per biciclette con serratura. C'è un noleggio di biciclette ben fornito a 3 minuti in città.
Vacanza attiva - sport acquatici
Grazie alla sua vasta area, il lago di Millstatt offre molto spazio per gli sport acquatici. Puoi essere prelevato esclusivamente nella nostra località balneare dagli sport acquatici Rauch con la barca a motore. Questo offre sci nautico - wakeboard - ringo. Vengono offerti anche tour del lago, dove si possono scoprire impressioni uniche del lago di Millstatt.
Vacanza attiva - escursionismo
La Millstätter Alm offre molti ottimi sentieri escursionistici e malghe ben tenute. Il bellissimo panorama sull'intero Millstättersee è unico! Ci sono anche tour impegnativi e ripidi e percorsi circolari pianeggianti per tutta la famiglia per l'escursionismo. Strade a pedaggio ben sviluppate consentono l'accesso ad alcuni rifugi alpini. Lì è possibile noleggiare barche a remi, canoe, pedalò e barche elettriche. Puoi anche prendere parte alle famose escursioni nella baia. Con 141 metri di profondità è il lago con il volume più grande di acqua in Carinzia. In estate la temperatura dell’acqua è fino a 27°C! L’acqua nel lago ha la qualità di acqua potabile e un contenuto alto di minerali, quindi è particolarmente dolce. Il lago offre molte attrezzature per bambini. Piccole spiagge di sabbia facilitano l’accesso all’acqua e forniscono anche aree giochi per costruire castelli di sabbia. Durante la stagione estiva, ci sono quattro spiagge con attrezzature al lago a Döbriach, che vi invitano a nuotare e rilassarsi. Attrezzature: area di 6000m² con spiaggia naturale e prato con alberi che fanno ombra. Bambini: grande area indicata per bambini e non-nuotatori. Gastronomia: Ristorante Messner con accesso senza barriere al ristorante ed ai bagni. Gastronomia: ristorante alla spiaggia con terrazza, gelato, snack bar. Attrezzature: la grande piscine di 500m² ha una temperatura costante di min, 26°C ed è molto popolare. Una lieva brezza porta pensieri di libertà. Lo sguardo sull’acqua risveglia desideri profondi e rende liberi. Staccate la spina e godetevi la pace di una vacanza al lago in Carinzia.
Mitri delle leggende e del territorio
Der See: Sagen & Mythen
Der heilige Domitian und die Entstehung von Millstatt Am Hoch-Gosch, gegenüber von Millstatt, befinden sich die Überreste einer Burg. Hier soll einmal ein heidnischer Herzog gehaust haben. Er soll im achten Jahrhundert von Osten eingewandert und slawischer Abkunft gewesen sein. Dieser Heide wurde nun auf eine ganz merkwürdige Weise zum Christentume bekehrt. Zur damaligen Zeit ging der See von Millstatt bis nach Radenthein und bis zum Kalvarienberg reichte sein Wasserstand. Domitian, so hieß dieser Herzog, hatte einen Sohn. Der wollte nun einmal eine Fahrt auf dem See unternehmen. Da aber ein starker Wind wehte, rieten ihm die Eltern davon ab. Unfolgsam wie er war, ließ er sich jedoch von seinem Vorsatze nicht abbringen; in kurzer Zeit hatte er sich zur Reise vorbereitet und bestieg ein Schiff. Die Strafe ereilte ihn nur zu schnell. Es vergingen Tage, der Sohn kam nicht zurück. Eines Tages kam die Botschaft, das Schiff treibe menschenleer im See herum. Der bestürzte Vater, der den Sohn sehr lieb hatte, gelobte, wenn er den Leichnam finde, auf jener Stelle eine Kirche zu bauen. Dann ließ er den See in die Lieser leiten. Als nun das Wasser ein gutes Stück gesunken war, fand man den Ertrunkenen an der Lehne, wo heute Millstatt liegt. Der gute Vater hielt auch sein Gelöbnis und wurde Christ. Um den See standen damals eine Menge Götzenstatuen. Diese ließ er in den See werfen, den Ort aber, wo er die Kirche bauen ließ, nannte er Mille Statuae, das ist Tausend Statuen. Daraus entwickelte sich mit der Zeit der Ort Millstatt. Anfang Februar wird Domitian zu Ehren eine Andacht abgehalten. Ein Pfarrer soll diese Andacht nicht gehalten haben. Zur Strafe sank die Kirche einen Meter tief in die Erde, nur der Altar blieb an seinem Orte. Wenn man heute in die Kirche gelangen will, tritt man einige Stufen hinab, der Altar jedoch steht wieder etwas höher. Dieser Herzog wird noch heute als ein Heiliger verehrt, in einer eigens dafür erbauten Kirche befinden sich in einem Glassarge seine Gebeine. Er soll Herzog von Kärnten gewesen sein, die Geschichte erzählt jedoch nichts von ihm.
Il Millstätter See - il gioiello in Carinzia
Il Millstätter See ha una lunghezza di 13 km, una larghezza media di 1 km e con la sua profondità di 142 m è il più profondo e più voluminoso lago della Carinzia. A causa della sua posizione riparata dal soleggiata e vento, l’acqua raggiunge una temperatura di 26° in luglio e agosto e grazie alla sua ottima ritenzione del calore, fare il bagno è possibile fino alla metà di ottobre. L’acqua del Millstätter See è potabile. Dal 2015 la sua riva meridionale è tutelata come bellezza naturale. A causa dell’alta qualità delle sue acque, la purezza naturale e la pesca ecosostenibile, il Millstätter See contiene il numero di pesci più alto d’Austria. Il traghetto di Millstatt circola regolarmente fra i diversi paesi affacciati sul lago. La pista ciclabile attorno al lago ha una lunghezza di 28 km ed è adeguato per bici e biciclette elettriche.
Note finali e contenuti multimediali
Questa sezione integra contenuti visivi e multimediali mirati a migliorare l’esperienza informativa, senza inserire nuovi dati non presenti nel testo di riferimento.